NHK WEB
SOMOS WEB

The Kitchen inauguró sus estudios en el centro de Madrid

El galardonado estudio de doblaje y subtitulado celebró la nueva iniciativa junto a importantes profesionales de la comunidad de productores establecida en la capital española. Las oficinas se encuentran ubicadas en la Gran Vía, accesibles desde cualquier parte de la ciudad.

Comparte esta nota:
Ainhoa Martin (The Kitchen), Fran Jimenez (Dubbing Actor) y Jesus Pinillos (Dubbing Director y Actor)

La semana pasada, The Kitchen Spain celebró la inauguración de sus nuevos estudios con la presencia de importantes profesionales ligados a la comunidad productiva de Madrid. Las oficinas se encuentran ubicadas en pleno centro, sobre la Gran Vía, permitiendo el fácil acceso desde cualquier parte de la ciudad.

Víctor Martínez, Director General de The Kitchen Spain; Ainhoa ​​Martin, Gerente de Proyecto de The Kitchen Spain; Alexis Cardenas, VP de Ventas Internacionales de The Kitchen, y Yoram Chertok, Director Gerente de The Kitchen EMEA, presentaron algunos de los nombres más conocidos en broadcast, distribución de programas, producción y publicidad, acompañados por algunos de los principales talentos y directores del sector del doblaje en español.


Emanuela Bosco (Comercial TV), Berta Orozco y Melissa Pillow (Azteca TV), Mercedes Sanchez (Fox)

“El lanzamiento de los nuevos estudios The  Kitchen Spain fue un viaje emocionante”, explicó Ainhoa ​​Martin. “Pasamos 10 años perfeccionando nuestro negocio, y sabíamos instintivamente lo que necesitábamos presentar a la comunidad local: una experiencia de doblaje más actualizada, sin dejar de lado la pasión y el respeto que tenemos por este negocio. Estamos muy orgullosos de los nuevos estudios de The Kitchen Spain y satisfechos con la bienvenida al vecindario. Del mismo modo, conocemos la calidad por la que The Kitchen es conocida internacionalmente y nos complace ser parte de los expertos estudios de doblaje a nivel mundial”.


Cristinal Vindel y Eugenia Nunez (AMC)

The Kitchen es el único estudio de traducción, doblaje y subtitulado de idiomas ganador del premio Emmy, con locaciones en todo el mundo incluyendo Brasil; Hungría; España; Turquía; Italia; Francia; Alemania; México, Países Bajos; Rusia; Moldavia y los Estados Unidos. La compañía estará presente en MIPTV  en donde ofrecerá demos de sus trabajos en todos los idiomas a sus clientes y potenciales socios.


Maria Bonaria Fois y Dimitri Papanikas (Mondo TV)
Comparte esta nota:
AZTECA WEB