NHK WEB

La cámara baja de EE.UU. desecha demora para transición hacia TV digital

Los representantes republicanos lograron eliminar una iniciativa que buscaba retrasar transición de las señales de televisión análoga a digital a partir del 12 de junio. Los legisladores advirtieron que postergar la fecha de transición, prevista para el 17 de febrero, confundiría a los consumidores.

Comparte esta nota:

En un repudio a los esfuerzos del gobierno, los representantes republicanos lograron el miércoles eliminar una iniciativa que buscaba retrasar la inminente transición de las señales de televisión análoga a digital a partir del 12 de junio. Esto hará que unos 6,5 millones de hogares se queden sin señal de televisión, pues no están preparados para el cambio.La decisión, adoptada por 258 votos en favor y 168 en contra, no logró superar los dos tercios de sufragios necesarios para su aprobación. Fue un triunfo de los legisladores republicanos, quienes advirtieron que postergar la fecha de transición, prevista para el 17 de febrero, confundiría a los consumidores.Asimismo, los republicanos de la Cámara de Representantes indicaron que una demora también podría convertirse en una carga para las empresas de telefonía celular y para los servicios de seguridad pública que aguardan el espectro que será liberado con el cambio, y generaría costos adicionales a las cadenas de televisión, que tendrían que seguir trasmitiendo tanto señales análogas como digitales por otros cuatro meses.El rechazo a la postergación es visto como un revés para el presidente Barack Obama y para los demócratas en el Capitolio, quienes aseguran que el gobierno del presidente George W. Bush echó a perder los esfuerzos para garantizar que todos los consumidores, particularmente los pobres, los de zonas rurales y de escasos ingresos, estén listos para la suspensión de la señal análoga a partir del mes próximo.El gobierno de Obama no tuvo un comentario inmediato sobre la votación de la Cámara de Representantes y aún se desconoce cuál será el siguiente paso. Gene Kimmelman, vicepresidente de políticas federales para la Unión de Consumidores, que había estado cabildeando en favor de la postergación, señaló que espera que la Cámara de Representantes la presente de nuevo en una votación regular en dicho cuerpo legislativo, que sólo necesitaría de una mayoría simple para obtener su aprobación.La votación del miércoles se llevó a cabo bajo un procedimiento especial que exige una mayoría de dos terceras partes para su aprobación. La firma Nielsen Co., especializada en medición de audiencias, calcula que más de 6,5 millones de hogares que tienen receptores análogos para captar señales de televisión trasmitidas al aire todavía no están preparados para la transición.Sin embargo, Jonathan Collegio, vicepresidente del área de transición a televisión digital de la Asociación Nacional de Transmisores de Televisión, asegura que la cifra de Nielsen quizás exagera el número de personas que no están listas para el cambio. El funcionario destacó que hay un número de consumidores excluidos que ya han adquirido un convertidor pero que aún no lo han instalado, mientras que otros han solicitado cupones para adquirir los aparatos, pero aún no los han recibido. Además, aquellos clientes que se suscriban a servicios de televisión por cable o por satélite o que posean una televisión con un sintonizador digital no perderán la recepción de la señal.

Comparte esta nota:
CONVERGENCIA WEB REVISTA 11
Etiquetas
EURODATA WEB